hola gente!! ya estoy en casa de nuevo.. se acabo el campa, y el resultado ha sido de matricula de honor.. los niños han disfrutado como nunca, en el aire se podía respirar mafia italiana, y aunq volviera a perder el macrojuego (jejejee), me lo he pasado en grande.. aunq no os puedo negar q he acabado cansada es poco..
hoy no tengo mucho tiempo para escribir más, pero en días sucesivos iré colgando algunas fotillos, para q improbéis todo lo q os estoy contando..
besitos!
martes, 31 de julio de 2007
viernes, 13 de julio de 2007
LA FRASE DEL DÍA..
Viendo el éxito que tiene mi amigo Rodri con la rodrisong de la semana, he querido construir mi propia idea retocando un poco ese concepto (aunq algunos lo considerarán plagio, jejejeje, se que me dejas rodri!!) y crear la "frase del día"..
¿Y en qué consiste? Pues muy fácil, dado que mi tiempo escaso (ya me conoceís), me he comprometido con mi blog (este gran amigo que todo lo escucha y el que mejor me comprende), a escribir todos los días, aunque sea sólo una frase..así que, a partir de hoy día 13 de julio, compartiré con todos vosotros la frase de mi día..ESPERO QUE OS GUSTE LA INICIATIVA!!
DÍA 13 DE JULIO..
"Los sueños nunca desaparecen siempre que las personas no los abandonan"
Ya sabéis que yo siempre he sido defensora de los sueños, de luchar por las metas, de no rendirse hasta que ya no se pueda hacer más.. así que si alguien piensa en abandonar su sueño, le pido que se lo piense dos veces, que no cuesta tanto luchar por lo que quieres, y si cuesta, os aseguro que al final el resultado en doblemente satisfactorio..
Aunque ya lo dije un día, lo vuelvo a repetir: A SEGUIR LUCHANDO POR NUESTROS SUEÑOS..
¿Y en qué consiste? Pues muy fácil, dado que mi tiempo escaso (ya me conoceís), me he comprometido con mi blog (este gran amigo que todo lo escucha y el que mejor me comprende), a escribir todos los días, aunque sea sólo una frase..así que, a partir de hoy día 13 de julio, compartiré con todos vosotros la frase de mi día..ESPERO QUE OS GUSTE LA INICIATIVA!!
DÍA 13 DE JULIO..
"Los sueños nunca desaparecen siempre que las personas no los abandonan"
Ya sabéis que yo siempre he sido defensora de los sueños, de luchar por las metas, de no rendirse hasta que ya no se pueda hacer más.. así que si alguien piensa en abandonar su sueño, le pido que se lo piense dos veces, que no cuesta tanto luchar por lo que quieres, y si cuesta, os aseguro que al final el resultado en doblemente satisfactorio..
Aunque ya lo dije un día, lo vuelvo a repetir: A SEGUIR LUCHANDO POR NUESTROS SUEÑOS..
BAILA COMO SI NADIE TE ESTUVIERA VIENDO..
Nos convencemos a nosotros mismos de que la vida será mejor después... Después de terminar la carrera, después de conseguir trabajo, después de casarnos, después de tener un hijo, y entonces… después de tener otro.
Luego nos sentimos frustrados porque nuestros hijos no son lo suficientemente grandes y pensamos que seremos más felices cuando crezcan y dejen de ser niños. Después nos desesperamos porque son adolescentes, difíciles de tratar. Pensamos: "Seremos más felices cuando salgan de esa etapa".Luego decidimos que nuestra vida será completa cuando a nuestro esposo o esposa le vaya mejor, cuando tengamos un mejor coche, cuando nos podamos ir de vacaciones, cuando consigamos el ascenso, cuando nos retiremos.
La verdad es que... NO HAY MEJOR MOMENTO PARA SER FELIZ QUE AHORA MISMO.Si no es ahora, ¿Cuándo? La vida siempre estará llena de luegos, de retos. Es mejor admitirlo y decidir ser felices ahora.
De todas formas… No hay un luego, ni un camino para la felicidad, la felicidad es el camino y es AHORA... ATESORA CADA MOMENTO QUE VIVES, y atesóralo más porque lo compartiste con alguien especial, tan especial que lo llevas en tu corazón y recuerda que EL TIEMPO NO ESPERA POR NADIE.
Así que deja de esperar hasta que termines la Universidad, hasta que te enamores, hasta que encuentres trabajo, hasta que te cases, hasta que tengas hijos, hasta que se vayan de casa, hasta que te divorcies, hasta que pierdas esos diez kilos, hasta el viernes por la noche o hasta el domingo por la mañana; hasta la primavera, el verano, el otoño o el invierno, o hasta que te mueras, para decidir que no hay mejor momento que justamente ESTE PARA SER FELIZ.
ASÍ QUE, UN CONSEJO: TRABAJA COMO SI NO NECESITARAS DINERO, AMA COMO SI NUNCA TE HUBIERAN HERIDO, Y BAILA COMO SI NADIE TE ESTUVIERA VIENDO.
Luego nos sentimos frustrados porque nuestros hijos no son lo suficientemente grandes y pensamos que seremos más felices cuando crezcan y dejen de ser niños. Después nos desesperamos porque son adolescentes, difíciles de tratar. Pensamos: "Seremos más felices cuando salgan de esa etapa".Luego decidimos que nuestra vida será completa cuando a nuestro esposo o esposa le vaya mejor, cuando tengamos un mejor coche, cuando nos podamos ir de vacaciones, cuando consigamos el ascenso, cuando nos retiremos.
La verdad es que... NO HAY MEJOR MOMENTO PARA SER FELIZ QUE AHORA MISMO.Si no es ahora, ¿Cuándo? La vida siempre estará llena de luegos, de retos. Es mejor admitirlo y decidir ser felices ahora.
De todas formas… No hay un luego, ni un camino para la felicidad, la felicidad es el camino y es AHORA... ATESORA CADA MOMENTO QUE VIVES, y atesóralo más porque lo compartiste con alguien especial, tan especial que lo llevas en tu corazón y recuerda que EL TIEMPO NO ESPERA POR NADIE.
Así que deja de esperar hasta que termines la Universidad, hasta que te enamores, hasta que encuentres trabajo, hasta que te cases, hasta que tengas hijos, hasta que se vayan de casa, hasta que te divorcies, hasta que pierdas esos diez kilos, hasta el viernes por la noche o hasta el domingo por la mañana; hasta la primavera, el verano, el otoño o el invierno, o hasta que te mueras, para decidir que no hay mejor momento que justamente ESTE PARA SER FELIZ.
ASÍ QUE, UN CONSEJO: TRABAJA COMO SI NO NECESITARAS DINERO, AMA COMO SI NUNCA TE HUBIERAN HERIDO, Y BAILA COMO SI NADIE TE ESTUVIERA VIENDO.
domingo, 8 de julio de 2007
LA CARRERA DE SAPOS
Era una vez una carrera... de sapos. El objetivo era llegar a lo alto de una gran torre. Había en el lugar una gran multitud. Mucha gente paraba de animar y gritar por ellos. Comenzó la competencia. Pero como la multitud no creía que pudieran alcanzar la cima de aquella torre, lo que más se escuchaba era:
- ¡Que pena!! Esos sapos no lo van a conseguir... no lo van a conseguir...
Los sapitos comenzaron a desistir. Pero había uno que persistía y continuaba subiendo en busca de la cima.La multitud continuaba gritando:
- ¡Que pena!! Ustedes no lo van a conseguir...
Y los sapitos estaban dándose por vencidos, salvo aquel sapito que seguía y seguía tranquilo, y ahora cada vez más con más fuerza. Ya llegando el final de la competición todos desistieron, menos ese sapito que curiosamente en contra de todos, seguía. Llegó a la cima con todo su esfuerzo. Los otros querían saber qué le había pasado.
Un sapito le fue a preguntar cómo él había conseguido concluir la prueba.Y descubrieron que... ¡ERA SORDO!¡
No permitas que personas con pésimos hábitos de ser negativos derrumben las mejores y más sabias esperanzas de tu corazón! ¡Recuerda siempre el poder que tienen las palabras que escuchas!
- ¡Que pena!! Esos sapos no lo van a conseguir... no lo van a conseguir...
Los sapitos comenzaron a desistir. Pero había uno que persistía y continuaba subiendo en busca de la cima.La multitud continuaba gritando:
- ¡Que pena!! Ustedes no lo van a conseguir...
Y los sapitos estaban dándose por vencidos, salvo aquel sapito que seguía y seguía tranquilo, y ahora cada vez más con más fuerza. Ya llegando el final de la competición todos desistieron, menos ese sapito que curiosamente en contra de todos, seguía. Llegó a la cima con todo su esfuerzo. Los otros querían saber qué le había pasado.
Un sapito le fue a preguntar cómo él había conseguido concluir la prueba.Y descubrieron que... ¡ERA SORDO!¡
No permitas que personas con pésimos hábitos de ser negativos derrumben las mejores y más sabias esperanzas de tu corazón! ¡Recuerda siempre el poder que tienen las palabras que escuchas!
jueves, 5 de julio de 2007
LA MAFIA
Ya no queda mucho para que regrese la mafia italiana de antaño entre nosotros..volveremos a estar protegidos por el padre de familia (el "capi"), lucharemos por su confianza, y celebraremos una gran boda..esto y mucho más en próximas entradas..VEGA DEL CODORNO´07..
Sólo quedan 11 días..
Sólo quedan 11 días..
Carta dedicada a los scouts.. (castellano)
CARTA DEL SANTO PADRE
A Monsieur el Cardinal Jean-Pierre RICARD, Arzobispo de Burdeos y Presidente de la Conferencia de los Obispos de Francia.
El 1 de Agosto de 2007 marcará el centésimo aniversario de la apertura, en la Isla de Brownsea, en Inglaterra, del primer campamento scout, organizado por Lord Baden Powel. En esta ocasión, todas las personas, jóvenes y adultos que, en todo el mundo un día pronunciaron la promesa scout serán invitadas individualmente, o en grupo a renovarla y a hacer un gesto a favor de la paz, remarcando de esta forma, en qué medida la vocación de “artesano de paz” está ligada al ideal scout.
Desde hace un siglo, a través del juego, la acción, la aventura, el contacto con la naturaleza, la vida de equipo y el servicio a los demás, una formación integral de la persona humana se ofrece a todos quienes se unen al escultismo. Fecundado por el Evangelio, el escultismo no es solamente una forma de crecimiento verdaderamente humano sino también una fuerte propuesta cristiana y una verdadera maduración espiritual y moral, así como un auténtico camino de santidad; será bueno recordar, como destacaba el padre Jacques Sevin, fundador del escultismo católico, que “la santidad no es de ningún tiempo ni de ningún uniforme particular”. El sentido de la responsabilidad que desvela la pedagogía scout conduce a una vida en la caridad y al deseo de ponerse al servicio de su prójimo a la imagen de Cristo Servidor, tomando apoyo sobre la gracia que Cristo le da, en particular a través de los sacramentos de la Eucaristía y del Perdón. Con todas las personas que en vuestro país se benefician de una estructura scout, que esto sea hogar de los Scouts y Guías de Francia, hogar de los Scouts y Guías de Europa, y otra vez hogar de los Scouts y Guías unitarios de Francia. Yo me alegro que después de la llamada lanzada en 1997 por mi predecesor a una mayor unidad en el escultismo católico, las colaboraciones puedan realizarse en el respeto de las sensibilidades de cada movimiento, en vista de una mayor unidad en el seno de la Iglesia. En efecto, los marcos del escultismo se recuerdan que son, antes de nada, para desvelar y formar la personalidad de los jóvenes que son confiados por sus familias, educando en el rencuentro con Cristo y en la vida de la Iglesia. Es así mismo importante, que se manifieste y se desarrolle entre los scouts y entre los diferentes movimientos, la “fraternidad scout”, que forma parte de su ideal inicial y que constituye particularmente para las jóvenes generaciones, un testimonio de lo que es el Cuerpo de Cristo, o , según la imagen de San Pablo, todos son llamados a cumplir una misión, en el lugar que le corresponde, a alegrarse de los progresos de los otros y a ayudar a sus hermanos en la prueba (cf. 1 Co 12,12-26)
Yo doy gracias al Señor por todos los frutos que, a lo largo de este siglo, ha aportado el escultismo. Con toda la Iglesia, confio en los diferentes movimientos, Scouts de Francia, Scouts y Guías de Europa, Scouts y Guías unitarias de Francia, con el fin de perseguir la ruta, en un apoyo cada vez más fuerte entre los movimientos, y proponer a los chicos y chicas de hoy una pedagogía que forme en ellos una personalidad fuerte, fundada sobre Cristo y deseosa de vivir ideas elevadas de fe y de solidaridad humana. Desde este punto de vista, la promesa y la oración scout constituyen una base y un ideal a desarrollar a lo largo de toda la existencia. Esto es lo que recordaba ya Lord Baden-Powel: “ ¡sed siempre fieles a vuestra Promesa Scout incluso cuando hayáis dejado de ser niños, y que Dios os ayude a lograrlo!” Cuando el hombre se esfuerza por ser fiel a sus promesas, el Señor mismo consolida sus pasos.
A los Scouts y Guías que componen los tres movimientos, a los jóvenes, a los adultos y a los “aumôniers” que los acompañan, a las familias, a los Scout y Guías veteranos, yo concedo de todo corazón, así como a vosotros mismos y a todos los Pastores de la Iglesia en Francia, la Bendición Apostólica.
Du Vatican, le 22 juin 2007. BENEDICTUS PP. XVI
pd: dedicado a Anita, por esta estupendisima traducción que me ha regalado, espero q disfruteis de la lectura.. besitos!! (mil gracias Ana, me alegro mucho de que hayas elegido nuestra rama para hacer tu descubierta, estoy segura que este campamento va a ser inolvidable para ti y cargado de aventuras, porque recuerda...¡¡¡Rangers......AVENTURA!!!!!!!!!!
roci :)
A Monsieur el Cardinal Jean-Pierre RICARD, Arzobispo de Burdeos y Presidente de la Conferencia de los Obispos de Francia.
El 1 de Agosto de 2007 marcará el centésimo aniversario de la apertura, en la Isla de Brownsea, en Inglaterra, del primer campamento scout, organizado por Lord Baden Powel. En esta ocasión, todas las personas, jóvenes y adultos que, en todo el mundo un día pronunciaron la promesa scout serán invitadas individualmente, o en grupo a renovarla y a hacer un gesto a favor de la paz, remarcando de esta forma, en qué medida la vocación de “artesano de paz” está ligada al ideal scout.
Desde hace un siglo, a través del juego, la acción, la aventura, el contacto con la naturaleza, la vida de equipo y el servicio a los demás, una formación integral de la persona humana se ofrece a todos quienes se unen al escultismo. Fecundado por el Evangelio, el escultismo no es solamente una forma de crecimiento verdaderamente humano sino también una fuerte propuesta cristiana y una verdadera maduración espiritual y moral, así como un auténtico camino de santidad; será bueno recordar, como destacaba el padre Jacques Sevin, fundador del escultismo católico, que “la santidad no es de ningún tiempo ni de ningún uniforme particular”. El sentido de la responsabilidad que desvela la pedagogía scout conduce a una vida en la caridad y al deseo de ponerse al servicio de su prójimo a la imagen de Cristo Servidor, tomando apoyo sobre la gracia que Cristo le da, en particular a través de los sacramentos de la Eucaristía y del Perdón. Con todas las personas que en vuestro país se benefician de una estructura scout, que esto sea hogar de los Scouts y Guías de Francia, hogar de los Scouts y Guías de Europa, y otra vez hogar de los Scouts y Guías unitarios de Francia. Yo me alegro que después de la llamada lanzada en 1997 por mi predecesor a una mayor unidad en el escultismo católico, las colaboraciones puedan realizarse en el respeto de las sensibilidades de cada movimiento, en vista de una mayor unidad en el seno de la Iglesia. En efecto, los marcos del escultismo se recuerdan que son, antes de nada, para desvelar y formar la personalidad de los jóvenes que son confiados por sus familias, educando en el rencuentro con Cristo y en la vida de la Iglesia. Es así mismo importante, que se manifieste y se desarrolle entre los scouts y entre los diferentes movimientos, la “fraternidad scout”, que forma parte de su ideal inicial y que constituye particularmente para las jóvenes generaciones, un testimonio de lo que es el Cuerpo de Cristo, o , según la imagen de San Pablo, todos son llamados a cumplir una misión, en el lugar que le corresponde, a alegrarse de los progresos de los otros y a ayudar a sus hermanos en la prueba (cf. 1 Co 12,12-26)
Yo doy gracias al Señor por todos los frutos que, a lo largo de este siglo, ha aportado el escultismo. Con toda la Iglesia, confio en los diferentes movimientos, Scouts de Francia, Scouts y Guías de Europa, Scouts y Guías unitarias de Francia, con el fin de perseguir la ruta, en un apoyo cada vez más fuerte entre los movimientos, y proponer a los chicos y chicas de hoy una pedagogía que forme en ellos una personalidad fuerte, fundada sobre Cristo y deseosa de vivir ideas elevadas de fe y de solidaridad humana. Desde este punto de vista, la promesa y la oración scout constituyen una base y un ideal a desarrollar a lo largo de toda la existencia. Esto es lo que recordaba ya Lord Baden-Powel: “ ¡sed siempre fieles a vuestra Promesa Scout incluso cuando hayáis dejado de ser niños, y que Dios os ayude a lograrlo!” Cuando el hombre se esfuerza por ser fiel a sus promesas, el Señor mismo consolida sus pasos.
A los Scouts y Guías que componen los tres movimientos, a los jóvenes, a los adultos y a los “aumôniers” que los acompañan, a las familias, a los Scout y Guías veteranos, yo concedo de todo corazón, así como a vosotros mismos y a todos los Pastores de la Iglesia en Francia, la Bendición Apostólica.
Du Vatican, le 22 juin 2007. BENEDICTUS PP. XVI
pd: dedicado a Anita, por esta estupendisima traducción que me ha regalado, espero q disfruteis de la lectura.. besitos!! (mil gracias Ana, me alegro mucho de que hayas elegido nuestra rama para hacer tu descubierta, estoy segura que este campamento va a ser inolvidable para ti y cargado de aventuras, porque recuerda...¡¡¡Rangers......AVENTURA!!!!!!!!!!
roci :)
martes, 3 de julio de 2007
Carta del Papa sobre el escultismo
LETTERA DEL SANTO PADRE
À Monsieur le Cardinal Jean-Pierre RICARD, Archevêque de Bordeaux Président de la Conférence des Évêques de France
Le 1er août 2007 marquera le centième anniversaire de l’ouverture, sur l’île de Brownsea, en Angleterre, du premier camp scout, organisé par Lord Baden-Powel. À cette occasion, toutes les personnes, jeunes et adultes qui, dans le monde, ont un jour prononcé la promesse scoute seront invitées, individuellement ou en groupe, à la renouveler et à poser un geste en faveur de la paix, soulignant ainsi combien la vocation d’«artisan de paix» est liée à l’idéal scout. Depuis un siècle, à travers le jeu, l’action, l’aventure, le contact avec la nature, la vie d’équipe et le service des autres, une formation intégrale de la personne humaine est offerte à tous ceux qui rejoignent le scoutisme. Fécondé par l’Évangile, le scoutisme est non seulement un lieu de croissance humaine vraie, mais aussi le lieu d’une proposition chrétienne forte et d’une véritable maturation spirituelle et morale, ainsi qu’un authentique chemin de sainteté; il sera bon de se rappeler, comme le soulignait le Père Jacques Sevin, sj, fondateur du scoutisme catholique, que «la sainteté n’est d’aucun temps ni d’aucun uniforme particulier». Le sens des responsabilités qu’éveille la pédagogie scoute conduit à une vie dans la charité et au désir de se mettre au service de son prochain, à l’image du Christ serviteur, prenant appui sur la grâce que le Christ donne, en particulier à travers les sacrements de l’Eucharistie et du Pardon. Avec toutes les personnes qui, dans votre pays, ont bénéficié d’une structure scoute, que ce soit chez les Scouts et les Guides de France, chez les Scouts et Guides d’Europe, ou encore chez les Scouts et les Guides unitaires de France, je me réjouis que, depuis l’appel lancé en 1997 par mon prédécesseur à plus d’unité dans le scoutisme catholique, des collaborations puissent se réaliser, dans le respect des sensibilités de chaque mouvement, en vue d’une plus grande unité au sein de l’Église. En effet, les cadres du scoutisme se rappelleront qu’ils ont, avant tout, à éveiller et à former la personnalité des jeunes qui leur sont confiés par les familles, éduquant à la rencontre avec le Christ et à la vie en Église. Il est aussi important que se manifeste et que se développe, entre les scouts et entre les différents mouvements, la «fraternité scoute», qui fait partie de son idéal initial et qui constitue, notamment pour les jeunes générations, un témoignage de ce qu’est le Corps du Christ, où, selon l’image de saint Paul, tous sont appelés à remplir une mission, à la place qui est la leur, à se réjouir des progrès des autres et à soutenir leurs frères dans l’épreuve(cf. 1 Co 12, 12-26).
Je rends grâce au Seigneur pour tous les fruits que, au long de ce siècle, le scoutisme a portés. Avec toute l’Église, je fais confiance aux différents mouvements, Scouts de France, Scouts et Guides d’Europe, Scouts et Guides unitaires de France, afin de poursuivre la route, dans un soutien de plus en plus fort entre les mouvements, et de proposer aux garçons et aux filles d’aujourd’hui une pédagogie qui forme en eux une personnalité forte, fondée sur le Christ et désireuse de vivre des idéaux élevés de foi et de solidarité humaine. De ce point de vue, la promesse et la prière scoutes constituent une base et un idéal à développer tout au long de l’existence. C’est ce que rappelait déjà Lord Baden-Powel: «Soyez toujours fidèles à votre Promesse scoute même quand vous aurez cessé d’être un enfant – et que Dieu vous aide à y parvenir!» Lorsque l’homme s’efforce d’être fidèle à ses promesses, le Seigneur lui-même affermit ses pas.
Aux Scouts et Guides qui composent les trois mouvements, aux jeunes, aux adultes et aux aumôniers qui les accompagnent, aux familles, aux anciens Scouts et Guides, j’accorde de grand cœur, ainsi qu’à vous-même et à tous les Pasteurs de l’Église en France, la Bénédiction apostolique.
Du Vatican, le 22 juin 2007.
BENEDICTUS PP. XVI
Aquí os dejo con una carta en francés que el Papa nos dedica a todos los scouts por haber cumplido 100 añitos.. gracias Kotick por pasarmela!!!
besitos!!
pd: si alguien me la puede traducir se lo agradecería mucho... jejejejejeje!! ya sabéis que los idiomas y yo no es que nos llevemos muy bien..
Ro
À Monsieur le Cardinal Jean-Pierre RICARD, Archevêque de Bordeaux Président de la Conférence des Évêques de France
Le 1er août 2007 marquera le centième anniversaire de l’ouverture, sur l’île de Brownsea, en Angleterre, du premier camp scout, organisé par Lord Baden-Powel. À cette occasion, toutes les personnes, jeunes et adultes qui, dans le monde, ont un jour prononcé la promesse scoute seront invitées, individuellement ou en groupe, à la renouveler et à poser un geste en faveur de la paix, soulignant ainsi combien la vocation d’«artisan de paix» est liée à l’idéal scout. Depuis un siècle, à travers le jeu, l’action, l’aventure, le contact avec la nature, la vie d’équipe et le service des autres, une formation intégrale de la personne humaine est offerte à tous ceux qui rejoignent le scoutisme. Fécondé par l’Évangile, le scoutisme est non seulement un lieu de croissance humaine vraie, mais aussi le lieu d’une proposition chrétienne forte et d’une véritable maturation spirituelle et morale, ainsi qu’un authentique chemin de sainteté; il sera bon de se rappeler, comme le soulignait le Père Jacques Sevin, sj, fondateur du scoutisme catholique, que «la sainteté n’est d’aucun temps ni d’aucun uniforme particulier». Le sens des responsabilités qu’éveille la pédagogie scoute conduit à une vie dans la charité et au désir de se mettre au service de son prochain, à l’image du Christ serviteur, prenant appui sur la grâce que le Christ donne, en particulier à travers les sacrements de l’Eucharistie et du Pardon. Avec toutes les personnes qui, dans votre pays, ont bénéficié d’une structure scoute, que ce soit chez les Scouts et les Guides de France, chez les Scouts et Guides d’Europe, ou encore chez les Scouts et les Guides unitaires de France, je me réjouis que, depuis l’appel lancé en 1997 par mon prédécesseur à plus d’unité dans le scoutisme catholique, des collaborations puissent se réaliser, dans le respect des sensibilités de chaque mouvement, en vue d’une plus grande unité au sein de l’Église. En effet, les cadres du scoutisme se rappelleront qu’ils ont, avant tout, à éveiller et à former la personnalité des jeunes qui leur sont confiés par les familles, éduquant à la rencontre avec le Christ et à la vie en Église. Il est aussi important que se manifeste et que se développe, entre les scouts et entre les différents mouvements, la «fraternité scoute», qui fait partie de son idéal initial et qui constitue, notamment pour les jeunes générations, un témoignage de ce qu’est le Corps du Christ, où, selon l’image de saint Paul, tous sont appelés à remplir une mission, à la place qui est la leur, à se réjouir des progrès des autres et à soutenir leurs frères dans l’épreuve(cf. 1 Co 12, 12-26).
Je rends grâce au Seigneur pour tous les fruits que, au long de ce siècle, le scoutisme a portés. Avec toute l’Église, je fais confiance aux différents mouvements, Scouts de France, Scouts et Guides d’Europe, Scouts et Guides unitaires de France, afin de poursuivre la route, dans un soutien de plus en plus fort entre les mouvements, et de proposer aux garçons et aux filles d’aujourd’hui une pédagogie qui forme en eux une personnalité forte, fondée sur le Christ et désireuse de vivre des idéaux élevés de foi et de solidarité humaine. De ce point de vue, la promesse et la prière scoutes constituent une base et un idéal à développer tout au long de l’existence. C’est ce que rappelait déjà Lord Baden-Powel: «Soyez toujours fidèles à votre Promesse scoute même quand vous aurez cessé d’être un enfant – et que Dieu vous aide à y parvenir!» Lorsque l’homme s’efforce d’être fidèle à ses promesses, le Seigneur lui-même affermit ses pas.
Aux Scouts et Guides qui composent les trois mouvements, aux jeunes, aux adultes et aux aumôniers qui les accompagnent, aux familles, aux anciens Scouts et Guides, j’accorde de grand cœur, ainsi qu’à vous-même et à tous les Pasteurs de l’Église en France, la Bénédiction apostolique.
Du Vatican, le 22 juin 2007.
BENEDICTUS PP. XVI
Aquí os dejo con una carta en francés que el Papa nos dedica a todos los scouts por haber cumplido 100 añitos.. gracias Kotick por pasarmela!!!
besitos!!
pd: si alguien me la puede traducir se lo agradecería mucho... jejejejejeje!! ya sabéis que los idiomas y yo no es que nos llevemos muy bien..
Ro
Suscribirse a:
Entradas (Atom)